Novice
Po osmih mesecih od prve ankete želimo opraviti nov krog anketiranja, saj pričakujemo, da je v tem času prišlo do novih izkušenj, sprememb v vedenju naročnikov in uporabnikov storitev tolmačenja na daljavo, zato bomo veseli vašega sodelovanja.
Nedavno je začel veljati Zakon o interventnih ukrepih za omilitev posledic drugega vala epidemije COVID-19 (ZIUOPDVE) oz. šesti paket protikorona ukrepov. V zvezi s tem vas obveščamo o dveh novostih, ki sta lahko za vas relevantni.
Z veseljem obveščamo člane in zainteresirano javnost, da so izročki s priporočili in dobro prakso glede spletnih sestankov s tolmačenjem odslej na voljo tudi v angleškem jeziku.
24. oktobra 2020 je začel veljati peti paket protikoronskih ukrepov (ZZUOOP), ki prinaša nove oblike pomoči za omilitev posledic pandemije. V nadaljevanju podajamo nekaj poudarkov ter najpogostejših vprašanj z odgovori o ukrepih za samozaposlene in majhna podjetja, kamor večinoma spadamo konferenčni tolmači.
V Združenju konferenčnih tolmačev Slovenije izražamo podporo Društvu Asociacija pri odzivanju na enostansko ravnanje Ministrstva za kulturo in nasprotujemo tako spremembam Pravilnika o strokovnih komisijah kot deložaciji nevladnih organizacij.
