Člani združenja se dosledno držimo Kodeksa poklicne etike in svoje delo opravljamo v skladu s poklicnimi standardi in splošnimi delovnimi pogoji. Vsi navedeni akti so bili pripravljeni po zgledu Mednarodnega združenja konferenčnih tolmačev AIIC.

Kodeks vsebuje norme integritete, profesionalnosti in zaupnosti, ki zavezujejo člane združenja, ter določa temeljne prvine etičnega in poklicnega vedenja.

Poklicni standardi vsebujejo določbe o ključnih elementih dogovora oz. pogodbe o tolmačenju, vključno z informacijami o številčnosti tolmaških ekip glede na število aktivnih jezikov.

Splošni delovni pogoji vsebujejo podrobno opredelitev pogojev, pod katerimi se opravljajo storitve konferenčnega tolmača.

kodeks

Izobraževanja

Novice

  • Predaja plakete Tanji Kolenc Koprivc 17. 05. 2023

    Po tem, ko je občni zbor na korespondenčni seji potrdil sklep o podelitvi častnega članstva ustanovni in dolgoletni članici Tanji Kolenc Koprivc, nas je danes čakala še prijetna dolžnost izročitve plakete, ki smo jo združili s klepetom in prisrčnim druženjem.

  • Predstavitev društev za študente OP FF UL 11. 05. 2023

    Članici UO sva 10. maja 2023 sodelovali na skupni predstavitvi društev in združenj jezikovnih poklicev na Oddelku za prevajalstvo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani.

  • Podelitev častnega članstva Tanji Kolenc Koprivc 28. 04. 2023

    Z veseljem sporočamo, da ste redni člani in članice z veliko večino glasov za potrdili predlog sklepa, ki je bil podan na korespondenčni seji občnega zbora 20. aprila 2023, da se Tanji Kolenc Koprivc podeli častno članstvo ZKTS za zasluge pri ustanovitvi združenja na področju razvoja poklica.

Prijava na novice

Združenje konferenčnih
tolmačev Slovenije (ZKTS)
Krekov trg 10
1000 Ljubljana

ZKTS stran Facebook

+386 41 648 416

Združenje konferenčnih tolmačev Slovenije je edino stanovsko združenje konferenčnih tolmačev v Sloveniji, ki že 45 let jamči za visoko kakovost storitev konferenčnega tolmačenja.